kawaku

  ※ 이 글은 반오운潘悟雲 저著, 권혁준 역譯의 "중국어 역사 음운학" 내용의 요약/정리를 바탕으로 몇가지 덧붙여 적는 것입니다. 17장 상고 중국어의 유음과 유음을 동반한 자음의 서열, 19장 *s-를 동반한 상고의 자음서열, 20장 비음의 상고 기원 - 상고한어의 초성 자음 재구성(3) 7. 여러 번 관련된 내용을 이야기 했습니다만 상고한어의 초성에는 현재의 중국어나 우리나라 한자음에는 전혀 나타나지 않는 특성인 자음군이 존재했다고 생각됩니다. 이와 같은 특성은 같은 어족인 티베트어나 버마어의 여러 방언이나 옛 표기법에 자음군이 나타나는 것과 잘 연결됩니다. 중국의 기록에서도 자음군을 유추할 수 있는 근거들이 여럿 있습니다. 가. 해성 관계 各~路~賂, 京~掠~凉 나 합음어 不律 ~ 筆, 窟窿 ~ 孔 하지만 개별 음소에서는 학자들 사이에 상당한 합의가 이루어진 반면 자음군의 재구에 대해서는 아직도 많은 연구가 이루어져야 하는 실정입니다. 아래에서는 여러 자료를 토대로 가능성이 확인된 자음군의 사례 몇 개만 제시하겠습니다. a. 전치비음 *N- 비음 N으로 시작하는 어두자음군이 있었을 것으로 추정됩니다. Baxter-Sagart는 다수의 Hmong-Mien 사례를 들고 있으나 그대로 취신할 수 있을지는 모르겠습니다. 어찌됐든 티베트어에서는 m-과 ɦ-로 시작하는 자음군이 가능하였고, 반오운은 ɦ-는 ŋ-에서 기원하였을 것으로 추정하였습니다. 상고한어 자료에서도 적어도 m-으로 시작하는 자음군이 가능함을 알 수 있습니다. 가. 시경에서 발어사 無 王之藎臣, 無念爾祖 나. mr- 과 r-의 해성관계 命 ~ 令, 麥 ~ 來 b. 전치자음 *s- 마찬가지로 티베트어에서 s-로 시작하는 자음군을 쉽게 찾을 수 있습니다. 위의 전치자음 *N-과 더불어 전치자음 *s-는 광범위한 파생어휘를 만들어낸 것으로 생각되며 전치자음 *N-은 무성자음을 유성자음으로, 반대로 *s-는 유성자음을 무성자음으로 만들어 중고음 시기 한자음에서 유성음과 무성음 사이의 규...